[分享]刚刚到手的---喜欢的---一把破壶

沪上茶人 · 发表于 2007-4-13 20:21:07

开门!确实绝妙！好！好！好！

alpina · 发表于 2007-4-17 16:00:10

<

>呵呵这么热门的好贴 被拿出来比较讨论感觉满愉快滴!
<

>底下是恒德堂兄的茶壶铭与原文比较
<

>以下例举比较明显的错误 原文:[浮名浮利虚苦劳神] 原意大致上是说:为了浮华不实的名和利伤脑筋感觉就是浪费力气那是既苦闷又白费精神 
<

>壶身刻:[浮名浮利休苦劳神] 这两句话前面没更动后面改一个[休]字确实比较难呼应上句
<

>往下原文:叹隙中驹，石中火，梦中身 这三句话都是在感叹隐喻人生苦短 好比白驹过隙抑犹如电光火石稍纵即逝 抑像寄梦于身醒后还空
<

>而壶身铭刻:似石中火海中驹梦中身 这海中驹我不知道谁可以解释小弟真看不懂何意 至于跳过几句衔接倒是可以理解
<

>依小弟仔细揣测原意:感觉刻款的又泉兄 一:应该不是完全弄懂苏东坡的原意 再不就是当时在手抄或是听诵学习的过程中 遗漏不全才会以讹传讹! 
<

>接着小小的结论:这把茶壶就是作工漂亮 泥料型制烧成等等都比较讨喜 至于完美到何种程度就是见仁见智的问题了 小弟自认才疏学浅不太能断年代毕竟断代是需要专业博学的素养简短以上请寒塘兄以及各位朋友多多订正指教! [一]壶身刻款 清月无尘月色如银 酒斟时须满十分 浮名浮利休苦劳神
<

>似石中火海中驹梦中身几时归去 做个闲人背一张琴一壶酒一溪云
<

>[二]苏轼行香子原文
清夜无尘，月色如银。 酒斟时、须满十分。 浮名浮利，虚苦劳神。 叹隙中驹，石中火，梦中身。
虽抱文章，开口谁亲。 且陶陶、乐尽天真。 几时归去，作个闲人。 对一张琴，一壶酒，一溪云。

明远堂 · 发表于 2007-4-17 16:10:54

A兄:有些字你自己识错了,怎么能理解古人呢?

[此贴子已经被作者于2007-4-17 16:12:21编辑过]

藏壺 · 发表于 2007-4-17 16:23:40

以下是引用[I]明远堂[/I]在2007-4-17 16:10:54的发言：[BR]A兄:有些字你自己识错了,怎么能理解古人呢?

壺迷上又多一位文人可以跟明遠版主鬥文了

老紫砂 · 发表于 2007-4-17 16:45:57

<

>如此泥料、如此做工、如此开门，即便无刻又何妨？
<

>当然，有错别字总是一种遗憾。。。

垒石邀月 · 发表于 2007-4-17 22:18:21

<

>妙！美！好！！！！！！！！

[此贴子已经被作者于2007-4-17 22:20:40编辑过]

玩玉斋 · 发表于 2007-4-17 22:20:12

好壶

福哥 · 发表于 2007-4-18 10:06:59

絕妙的好身筒,

晓剑 · 发表于 2007-4-18 19:08:29

以下是引用[I]寒塘[/I]在2007-4-13 17:17:38的发言：[BR]<DIV class=tit>苏轼《行香子》</div><DIV class=date> </div><TABLE fixed"><TR><TD><DIV class=cnt> 清夜无尘，月色如银。斟酒时须满十分。 浮名浮利，休苦精神，似隙中驹，石中火，梦中身。 虽抱文章，开口谁亲。且陶陶乐取天真。 不如归去，作个闲人，背一张琴，一壶酒，一溪云。</div><DIV class=cnt> </div></TD></TR></TABLE>

标准答案,好!

壶宗阁_lxq2004 · 发表于 2007-4-19 00:06:18

一流好壶，虽残犹珍！

尚古陶轩 · 发表于 2007-4-19 02:05:20

以下是引用[I]alpina[/I]在2007-4-13 11:41:37的发言：[BR]经典收藏 !欣赏!

看了又看,赞!

门徒 · 发表于 2007-4-24 20:45:50

<

>清晚期

		自动登录	找回密码
密码			立即注册